新宿駅8番線

相机送修，修好后没拿到学校来。手机照相效果就是不好，这个白平衡啊T_T（上图已经PS修正果了）

昨天晚上去龙江剧场看了神田幸子表演的道白剧《归来的老奶奶》。平时连电影院都很少去、看舞台演出更是第一次的我还真是受到了不小的震撼，舞台上还真是有电视和电影所不具备的感觉呢。全剧从头到尾全部由神田幸子一人演出，以回忆的方式将一个“残留妇女”的故事娓娓道来，控诉了战争的悲惨，对战争中的“加害者”和“受害者”的关系进行了思考，并对那场由日本人发动的战争表示了谢罪。编剧是日本人，所以这个剧情特别具有日本特色。
演出不到一个半小时，全部是日语台词，没有字幕（在场的观众不是日本人就是会日语的中国人-v-）。演出结束后，我作为学生代表参加了剧团的座谈会，说了一些自己的感想。

以下是剧情简介（根据官方剧情介绍文案修改而成-v-台词是靠着回忆翻译过来的，不一定准确。セリフの翻訳は記憶によるものであり、必ずしもたたしいではありません。）
1931年日本发动侵略中国的九一八事变之后，向中国东北部（原“伪满洲国”）大量派驻“开拓团”，进行开拓垦荒，并将收获送往日本。
女主角铃木春代（神田幸子饰）跟随丈夫铃木胜造作为开拓团团员前往中国东北，夫妇二人相亲相爱，精心哺育着五个子女。但很快战争爆发了，在逃难过程中，幼儿变成了累赘。按照开拓团的规矩他们不得不勒死了自己的孩子。
到处是空袭和追击，二人不食不眠，在躲避过程中误入土匪的巢穴。胜造丢下春代一个人逃回了日本。随着战争的扩大，留在中国的日本开拓团也被日本政府抛弃，无法归国。春代得到了村民王才人的帮助，改名王桂花，并与王才人结为夫妻。凭借着当护士学徒时的经验，春代帮助村民接生，终于得到了村民的认同，融入了当地生活。在村民的帮助下，春代上了学校，得到了助产士资格，在村中作为一名“产婆”认真工作。春代受到村民夸奖，兴奋得手舞足蹈。不久，她和王才人之间有了一个女儿“小姬”，家庭的幸福终于再次降临到了春代身边。
这时，内战开始了，才人被征去当兵。春代负担起了一家人的生活，却在帮人接生归家的路上遇到了幸存下来的女儿初子。12岁的初子被善良的中国夫妇救起，待如亲生。这使得春代获得了新的希望，感激之情油然而生。
文革期间，春代家被席卷一空，才人拼命庇护春代免遭迫害，但不久即被拉到边疆进行劳动改造，而春代则因为日本人的身份被关入监狱。
春代大声抗议：“为什么仅仅因为我是日本人就把我关起来！我也是战争的受害者！被所谓国策骗到这里劳动，又被国家抛弃，家庭支离破碎，我也是战争的受害者！”
春代在狱中度过了两年零八个月的生活。在狱中，春代第一次痛感到：“日本人发起的这场战争夺去了太多宝贵的生命，我愿意代替日本人谢罪！”
虽然被命运不断地捉弄，春代还是在家人的支撑下活了下来。岁月如梭，当上教师的女儿劝年近八十的春代回日本看一看，临行，她又轻轻嘱咐了一句：“妈妈的故乡是中国啊，您一定要回来呀！”
在鹿儿岛，春代读着曾经抛弃自己的丈夫胜造的来信，失声痛哭。
“拆散我们的是这场战争。战争中，弱者只能成为牺牲品。祝你与现在的丈夫白头偕老。”
春代突然意识到，自己最宝贵的东西在中国，那里才是自己真正的故乡。
春代感慨道：“我会作为中国人，带着自豪度过我的余生。在中国有等我们回家的孩子们，史上再没有比这更幸福的事情了。”

明天开始进入十月下旬，今年的几大目标如下，是目标，同时也是必须做到的事情。
学习方面：

1. （留学）明年二月之前提出研究计划书。
2. （留学）入手推荐信。
3. （考级）专业八级（难点：古典文法、文学文化）。
4. （学期）毕业论文前期。
5. （学期）期末成绩确保计划（囧）（重点在文学作品选）。
6. （毕业论文）争取明年二月之前大致弄出来一个毕业论文的雏形。

业余方面：

1. （翻译）《虎王传说》第一卷还差5章+后记，年末前完成。
2. （翻译）《棒球伙伴》第一卷再选译2～3章精彩片段（初步定在从第四章空地、第五章一决胜负、第七章黎明的投接球这三章中选择）。
3. （读书）完成《棒球伙伴》第一、二卷，完成《天与地的守护者》第一卷。
4. （读书）完成山口仲美两部关于拟声语拟态语的书。

看似不可完成的任务，压力会比较大。姑且朝着这些目标加油吧。

日语话题作文“小学轶事”，800字。作文原创，版权不自由，请不要转载或“借用”。
私は、結構ブラコンな人間かもしれない。ずっと前から、兄が欲しかった。でも、一人っ子の私にある友達曰く「それは一生無理」。
記憶の中で、私にとって兄たる存在はたった一人いた。あの人とはまたその友達曰く「腐れ縁」だったのだろう。
小学校のころ、近所にはガキ大将がいた。私はアイツより一年下で、放課後はいつもアイツの後ろにまとわり付いてあちこち遊んだものだった。アイツも私のことけっこう気に入ったみたい、私をつれてトンボを捕まえたり、学校の向こうの駄菓子屋でいたずらしたりして、おっかさんにさんざん怒られた。それでも、アイツと遊ぶのがすごく楽しかった。
あの頃、近所の子供たちはよく集まってチャンバラをやった。アイツは当たり前に大将となって、アイツと一番仲のいい私は当たり前に彼の副官となった。
「者ども続け！」
と、彼が叫んで走り、私たちはその後を「わあっ、わあっ」といいながら、敵陣に向かって走った経験が何度も何度もあった。さしずめ陣地攻略戦の真似であったようだ。
時々敵陣を破って、戦利品の割当を認められなかった仲間が「なんであいつだけがそんなに多くもらった」と聞いたら、アイツが「オレの副官だから」と、「そんなこと当たり前だろう」のような口調で言って、そして手元の宝剣に当たる木の棒を私にわたって、「オレのツルギも持ってけ」と言った。
そんなアイツは、小学校を卒業したらしばらくして私をだまって何処かに引っ越してしまった。一言も言わずに、何処へ引っ越したのも知らせずに、暇を告げることもできずに私の世界から消え去ってしまった。愛しい兄弟よ、あなたとの再会を待ってますよ。

日语作文《我的故乡》，400字，文章原创，版权自由，请随意使用。
故郷を離れ大学に入り、もう三年もたった。生まれてからずっと親の元で育てられ、一度も家からはなれたことのない私にとっては、やはりふるさとといえばとても懐かしいものであり、いつも暖かい思い出に満ち溢れている所である。
私のふるさとは、天津のまちから50キロ離れた小さな町ーー大港油田である。昔の大港は荒地が多くて、あちこち葦が生い茂った。子供のころ、いつも仲間たちと一緒にひがくれるまであちこち遊び回るものだ。その光景が、今でもまぶたに焼きついている。
重化学工業の発展につれて、大港は繁栄の道を着々と歩んでいる。子供時代の遊ぶ場である葦むらもほとんど消えていて、あちこちビルが続々と立てられている。大港が日々住みやすい町になるよう、心から願わないではいられない。

暑假买了一个U视棒，一直搜不到台。昨天特意带了笔记本电脑到天津，搜到了三个标清台，天津移动电视（公交车上放的那个频道）、天津体育台、CCTV-新闻。不愧是数字电视，画面没有杂波、重影，感觉不错，不过看起来码率稍微小了点，细节不是很清晰，边缘也比较模糊，在清晰度这点上也比模拟信号好不了多少。U视棒的软件可以直接将受到的信号录像为TS文件，这点上还不错。
今天晚上去银河广场看看能不能收到高清频道。

（声明：不是刚收拾的，是一直这样）

大四开学两星期，我离毕业也越来越近了。
看着第一批90后大学生们入学、军训、学习融入大学──这个“小社会”，感触真不少。
最近和朋友聊天，话题经常变成“90后新生”，结果不论男生女生来自何方，几乎全都异口同声向我抱怨起90后新生们的同一个缺点──食堂打饭不知道排队！不仅仅不主动排队，遇到有队伍的窗口还会毫不由于地插到队伍最前方。这点我也很有感触。自从2008级入学之后，食堂经常变得一片混乱。很多人乱乱地挤在窗口前面，没有秩序。我入学的时候，食堂明明不是这个样子的。
就这样，不知不觉间“没素质”、“不懂事”、“娇气”、“炫耀父母的财富”、“攀比”、“浮躁不踏实”等等帽子就扣到了“90后”身上。

改革开放之后，中国的经济发展实在是可以用“飞速”一词来概括。经济飞速的发展自然带动了社会飞速的发展。我出生在80年代末，仅仅三、四年的年龄差异，就可以让所谓“80后”对“90后”产生如此“代沟”，这在世界范围内也应该算是一道奇观了吧。
其实再把目光放宽一些，难道应该戴上那些帽子的人只有90后吗？不，不应该。这些毛病是社会共同的，不仅仅是“90后”，“80后”、“70后”、“60后”长期身处在这样一个环境之中，染上这些毛病也是必然的。“90后”只是从出生开始就浸染在更加浓重的气氛之中，表现得相对突出而已。
我不是在苛责“90后”，因为没人能在几天之内逆转社会。我只是想让这个阵痛期早点过去。

实在看不下去了。

今天一早上起床去看新闻，结果就看到了这个。一个大叔抠抠缩缩（可能是北方方言，意为不光明正大、小气、不大方）地佝瘘着肩膀双手置于丹田鞠着躬。找了18个农民当替罪羊之后就有脸用这种淫荡的姿势出来“道歉”了，他竟然想用这种猥琐的姿势让人们认为他在“道歉”。
退一万步说，再怎么道歉又有什么用呢？死人活不过来了，活人遭受的痛苦也没办法平复，连承担自己犯下的罪孽的勇气都没有，绝口不提赔偿二字，甚至雇佣那么多公关枪手在各大论坛上以“民族工业”作为挡箭牌，我估计就连他本人都没想让人们接受这种所谓的道歉。
难不成真想把人们对于所谓民族工业的信心彻底毁于一旦不成。这种“民族工业”，我们宁愿不要！
要道歉，就拿出点诚意，至少动作上拿出点诚意，至至少怎么鞠躬这个问题上，学学日本人吧。

连动画里的鞠躬都刻画得这么一板一眼：