戏言 081206

之前联系留学的事情因为论文不顺黄了一半，所以这个星期我又回复了之前的浪荡生活。不用每天收800回邮箱，不再天天紧张地写信，抽出一些时间翻译书、看书、写程序，还是这日子轻松惬意舒服啊。生活舒服了，不代表心情很好。因为留学和论文上闹了不少别扭，心里多少还是有些不舒服的。唉……真想打棒球。啊啊啊阿～～谁来陪（其实是“教” 囧）我打棒球啊。
其实本周我在翻译《棒球伙伴》。现在第一卷还差1、2、5章就翻译完了。争取寒假之前把剩余的三章翻译完，寒假期间和虎王传说一起校对了。如果能联系到愿意帮我出版或者连载的出版社、杂志社的话就更好了。目前3、4、6、7、8、9、10章、后记、鉴赏加起来共有4万七千字左右。这样一来，加上虎王传说，我成系统地翻译的小说加起来已经有10万余字了。虽然质量比不上翻译家们，不过自己没事的时候把翻译过的东西拿出来看看还是很有成就感的。
周四从外教那拿到了一本复印本的『時が滲む朝』（作者杨逸），传说中的日本首个获得由外国人获奖的芥川奖作品。下一步的读书计划就是这本了。这个小说的篇幅不是很长，我打算和《棒球伙伴》的翻译同时进行。

手机坏掉了。索爱K750c什么都挺好，就是摇杆太烦人，明明我已经用得很爱惜了，但是修过之后不到三个月又坏了。新手机本来计划NOKIA 5000的，后来因为意想不到的预算扩充又开始考虑N85，后来因为某指定商家太黑又降格到了5610XM，后来因为一直喜欢的6500s和5610性能上差距比较小，又决定买喜欢的6500s了。为什么被某人拿去玩过的手机就一定要坏掉呢 囧………………

明天是日语能力测试，一年之前的今天我考过了一级。今年参加考试的各位同学，加油吧！祝你们成功。

WakiAAS反垃圾回应系统运行5个月技术统计

WakiAAS，全称Waki Advanced Anti-SPAM System，是我写的一个基于PHP的反垃圾回应系统。可以提供基于各种垃圾回应特征的过滤功能。这个系统自开发到测试断断续续持续了半年多，自7月份开始正式上线负责我的Blog的反垃圾回应功能以来已经经过了5个月零4天，这期间共捕捉垃圾回应176条，漏捕5条，错捕0条。今天简要统计了一下WakiAAS这小半年的工作情况。

七月：51条（漏判5条）
八月：6条
九月：20条
十月：1条
十一月：81条
十二月：17条（截至12月4日）

除了八月份因为运动会关闭回应系统和十月份因为系统bug导致回应无法提交之外，垃圾回应的数量是逐月增长的。十二月估计有超过100条的可能性吧。
被拦截的176条回应99%为简单的英文广告，含有一至数条网址。
其余还有部分中文广告，中文广告采用人工发送。

发送目的分析
1.英文广告均含有网址，针对搜索引擎的可能性更高。
2.中文广告不含网址，但含有电话号码，针对访客的可能性更高。

发送方式分析
1.绝大部分发送都是通过机器人完成的。这点通过机器人陷阱和秒表计数器可以看出来。
2.有极少数英文广告通过人工的方式发送，这种SPAM的特点是机器人陷阱没有反应、秒表计数器时间较长。

反过滤特征
从日志观察，绝大部分垃圾回应在发送时有意识地采取了反过滤措施。反过滤手段主要有以下几种：
1.随机的虚假IP地址。
很多垃圾回应拥有完全相同的特征，但IP地址却显然是通过随机生成的。
2.在文本中加入随机字符串。
为了躲避相似性比较过滤器，稀释垃圾回应之间的相似性，几乎全部垃圾回应都在文本中加入了随机字符串。
3.模拟正常回应。
很多垃圾回应在回应中加入“comment”等有实际意义的单词、表情符号来干扰过滤系统，企图让过滤系统误认为这是一条正常的回应。
4.回避真实网址。
鉴于不少常发送SPAM的厂商的域名已经被列入反垃圾黑名单，目前的SPAM广告通常使用Blog、SNS网站、短网址服务、文件共享服务来诱导访客转到自己的真实地址。广告过滤者不可能完全屏蔽常见的BSP、SNS、网址缩短服务、文件共享服务的域名，这样会对正常用户造成不便。因此利用以上黑名单制度本身的缺陷，避免自己的域名因为黑名单被阻挡。

过滤手段与共同特征
由于目前尚未接到含有中文的垃圾回应，这里暂时只分析英文垃圾回应的过滤。
1.不含有汉字的回应嫌疑更大。
2.垃圾回应绝大部分采用机器人或人工大量发送，从页面载入到表单提交之间的时间差很小。发送越快的回应嫌疑越大。
3.垃圾回应中含有大量网址。
4.垃圾回应中含有大量相似的垃圾词，如“cialis”、“buy”、“online”、“viagra”、“levitra”等等。

PHP过滤Discuz论坛的干扰码

最近看某论坛，想把里面的东西copy出来，无奈那个论坛加了干扰码，我拿不到干净的文本。只好用PHP写了个过滤，两个很简单的正则就解决了。将html代码喂进去就会输出没有干扰码的html：PHP Code:
function filter($str){
$str = preg_replace("/<span style="display:none">(.+?)</span>/","",$str);
$str = preg_replace("/<font style="font-size:0px;color:#FFF">(.+?)</font>/","",$str);
return $str;
}

专辑推荐 『雨のち虹色』

Image
『雨のち虹色（风雨后的彩虹）』是日本棒球动画『MAJOR』第四季的第二个片尾曲。MAJOR我一直很想看，不过因为它实在是太长了（已经出了四季了，明年年初开始第五季），总是下不全。
不知道什么时候，动画的ED悄悄地风行气一阵“励志”型旋律的风潮。光我看过的动画之中就有『ドルアーがの塔』、『ルルシュ』（ED2）、『おおきく振りかぶって』（ED2）这些动画用过类似的曲子。
这首曲子怎么听都让人想起おおふり的ED2。同样是讴歌青春的棒球动画，同样采用了合唱的的方式，同样都很励志，呵呵。
不得不提的是这张专辑的配置。一张12分半的专辑里竟然只有一首歌，一首歌翻了三个版本，一个原唱版，一个电视版，还有一个卡拉OK版。实在是偷懒，实在是骗钱啊……不过看在这么好听的曲子的份上，就原谅JUNK吧 囧。
此外，这张专辑的封皮感觉非常好。主角脱掉制服，用一副非常休闲的打扮抱着吉他在唱，HOHO。事实上也的确是给主角配音的森久保祥太郎在唱，如果说森久保祥太郎不熟悉的话，可以回忆一下NARUTO里面的奈良鹿丸，鹿丸也是他在配音。
有条件下到或者买到的同学，一定要听听看，就算没看动画，也是一张很励志、很好听的专辑，能给人青春的力量（被pia飞～）。

我没钱了

收到了信用卡帐单之后，我傻掉了。
溢缴余额从一个月之前的2600激减到这个月的400。看了一下帐单，原来招行一口气扣了我两次买书的钱。暑假期间一次，本学期一次。本学期用钱的计划的安排是按照暑假买书已经扣款为前提进行的，结果没想到他竟然拖了三个月才扣。
以后有两个选择：
1.放弃信用卡。
2.养成好好看帐单的习惯。

向留学迈出第一步

去年开始就决定留学了。目的地是日本北方的某大学。去该大学驻华办事处进行了一些咨询，于是决定进一步进行联系。
昨天用“背水一战”的心情给一位教授写了一封简短的email，今天晚上信箱里就收到了教授认真、热情的答复。实在是非常感动。
教授要求的项目基本上是能够达到的。
目前正在考虑如何给教授回信。

现在我很激动。

包书皮

今天下午没什么事，把原版文库本都包上了书皮。材料是上学期电影欣赏课发的劣质A4纸印的教材。硬皮书因为尺寸很大，手头没有合适的材料，所以只好放弃。
Image
手上包着书皮，脑袋难免走神，于是就想出了下面这一堆陈年旧事。
想一想，似乎已经N年没包书皮了。以前最讨厌的就是包书皮。因为包书皮意味着：1.假期结束了，新学期开始（T_T）；2.笨手笨脚，总包不好，忙乎了半天不是对不上、就是浆糊抹得到处都是，最后只好求助爸妈。3.写字太难看，书名写在书皮上歪歪扭扭，后来会用电脑了恨不得用打印机把书名打上去（从小就偷懒、不学好anger）。
以前最幸福的事情是爸爸给我包书皮。一觉起来，欣然发现硬朗平整还略微带着些牛皮纸特有的香味的书皮上，已经用漂亮的字体写了“语文”、“数学”，实在是幸福。拿着这么好的书去上学，心中似乎是有一种难以言喻的自豪感（<----这家伙真无耻，人家给你包的书皮，你自豪个什么劲啊kill）。
印象中，小学初中的时候，老师还专门倡导我们回家跟家长学包书皮，将家里的废旧挂历拿来再利用，自己动手包书皮。似乎那时候班里用牛皮纸包书皮的似乎只有我和梁斌，我还时不时把梁滨的练习册拿过来大抄特抄一番（笑^^||cool）。
我是个很不“造”书的人（北方方言，“造”有糟蹋、祸害之意），无论是教材还是练习册，只要我不故意去弄坏他们，到了期末肯定不会出现卷边、污损之类。当然，最痛恨的数学、几何、物理之流除外，我一般都是忍受着把那些书扯成碎片的冲动一边看他们的。高中基本上就不包书皮了，都是用透明胶带沿着书沿粘一圈了事，但高考之后绝大部分书的状态依旧很好，绝对是那种可以再复读个两三年都不会坏的状态。我大三用了两个学期的二手教材，到了期末依旧平整，和买的时候没多大差别。
Image