只身背包玩北海道(7) 第7天 函馆市区 归途

最后一天的照片和地图弄好之后拖了一段时间,开学之后学校也各种忙,今天抽空把字码出来好了。

今天的计划是,上午游览函馆市内,下午坐车返回东京。原本还想去五稜郭看一圈的,不过天气一直不好,也没体力再折腾了,于是就放弃了五稜郭,在函馆市内逛逛好了。

早晨吃过早饭之后收拾好行李准备退房,来一张对镜自拍。这家宾馆的早餐提供各色面包,我很喜欢。话说日本人早饭貌似喜欢吃点鱼、肉什么的,我说什么也习惯不了。早饭就是应该牛奶面包或者稀饭馒头嘛…

把大件行李寄存在车站的投币式寄存柜里之后,去海边转转,然后去参观摩周号青函(青森-函馆)联络船。

在海边看到了一只悠闲的海鸟。

因为天气不好,拍照效果也不好。这张照片来自MAPPLE,应该是晴天的时候照的。

连接本州的青森和北海道函馆的航运船叫“青函联络船”。由日本国有铁道运行的青函联络船最早始于1908年,那时从青森到函馆耗时4~5小时左右,码头的规模也很小,大型汽船不能直接靠岸,乘客需要在海上换乘小船。随着北海道开拓规模的扩大,上世纪20年代中期开始航运规模也逐渐扩大,加上码头基础设施的建设和增加,货车可以直接开上联络船前往函馆。

太平洋战争末期,在美国飞机的轰炸下联络船损失惨重。在1944年和1945年的轰炸中,12艘联络船全部沉没。

战后的1947年,承载了日本战后复兴希望的豪华邮轮洞爷号下水。但1954年15号台风的袭击下,洞爷号和其他四艘货船被击沉(见第二天的游记),青函航路再次遭受了沉重打击。

在这样的背景下,十年后的1964年,津轻号邮轮下水,随后六艘客船和六艘货船也先后投入航运,连接青森和函馆的航运规模达到了空前规模。无奈的是上世纪70年代以来客源货源在和空运的竞争中双双走下坡路。终于在1988年,拥有80余年的青函联络船随着青函海底隧道的开通结束了历史使命。

照片来自摩周号官网。摩周丸ホームページ(www.mashumaru.com)より。

航行时的摩周号。摩周号现在被改造成了纪念青函航线的博物馆,停靠在函馆港口附近,供游人参观。

青函联络船大雪号的大锚。

从摩周号甲板望去。

驾驶室。

从驾驶室的望远镜看函馆山山顶。

直接看函馆山山顶。

从摩周号出来,走着去函馆港口附近的红砖仓库区附近看看。原来的仓库现在已经成了商店,周围都是观光客,俨然已经没有了昔日港口的繁忙。

天气不好正在下雨,又累又热,刚好这边有个星巴克,就进去休息休息。

二楼没什么人。

喝着冰咖啡,再拍张lomo风照片,各种(伪)小资。

从星巴克出来又来到了据说是日本第一的地方汉堡店,“幸运小丑”。

我到的时候人貌似不是很多。

点了店员推荐的中餐味鸡肉汉堡套餐(汉堡+薯条+乌龙茶)。

面包+鸡块+生菜+酸甜酱 = 普通……………………………

吃过汉堡,在走两布就到了函馆北方民族资料馆。说到北方民族,当然就是指的阿伊努民族了。忘记把学生证带来了,于是只好买普通票。

馆内除了门口这个工艺品之外一律禁止摄影。为了不伤害生性害羞又视著作权为生命的日本人,这里我就不细说了。总之各种实物+各种模型,资料还算详实吧,感兴趣的人可以去看看,不感兴趣的不看也罢。

从民族资料馆出来我又去了函馆市文学馆,展示了一些和函馆市有些渊源的无名作家的资料。里面同样不让拍照,我也不多说了。没兴趣的人不去也罢。

此外我买的是文学馆和民族资料馆的通票,比分着买便宜100日元。

从文学馆出来大概是下午1点多。为了避免赶不上火车的杯具还是不四处逛了,坐上有鬼有轨电车直奔函馆站,买礼物之后就上车。

简单介绍一下回程。先从函馆坐特快去青森,然后从青森坐新干线去大宫。从大宫随便找辆去新宿的普通车回家。

函馆站,特快北斗号。

我坐的特快天鹅号进站了。

穿过青函隧道,进入青森县境内。我走的时候函馆那边还在下雨,这边好像刚刚雨过天晴的样子。

顺利到达新青森站,在这边换乘新干线。

新干线来了。左边是E2型疾风号。隔壁站台是E5系隼号。

国内的和谐号CRH2型就是以新干线E2型车为基础设计制造的。。

车内。跟CRH2很像。

在盛冈站停车,和秋田方面开来的小町号合体连结之后一同开往东京。

天黑了,沿路也没什么可看的。

晚上九点多,回到了充满压抑感的东京 XD

四颗螺丝导致的杯具

1月29日下午,日本东海道新干线“回声659号(16辆编组300系)”通过新横滨-小田原区间时接触网(架线)断电,双向轨道完全停运3小时,影响56辆列车共15万人出行。

东海道新干线停运

初步调查结果是一个1985年安装的辅助吊线架在列车通过时损坏导致架线断裂。随后,刚才那辆“回声659号”的集电弓在辅助吊线架不远的地方被发现。因此很多人初步推测是那个1985年以来从未更换过的吊线架在腐蚀、断裂之后与集电弓发生碰撞,结果集电弓被pia飞了,架线被扯断了。

但是后来的调查结果令所有人大跌眼镜——吊线架被冤枉了,问题出在列车本身。

要想说明白这个问题先要从集电弓的构造说起。列车从接触网(架线)取电,需要一个弓形的结构与接触网接触,称为集电弓。这个集电弓是由一个具有弹性的臂状结构支撑的。臂状结构负责将集电弓向上顶起,使其与接触网接触。二者之间由4根螺丝进行固定。

1月27日,这辆出问题的“回声659号”在东京大井车辆基地进行车体检修的时候,发现6号车和12号车的集电弓出现磨损状况,需要进行更换。工人更换集电弓之后本应用螺丝将集电弓和支撑臂进行固定,但这人杯具地忘记了这点,更换之后没拧螺丝就把集电弓玩了“放置play”。而更加杯具的是,这个工作是由两个人共同进行,其中进行最终确认的那人竟然没有发现这点。

于是这辆“餐(惨)车”就这样开出了车辆基地,28号早晨还在东京和新大阪之间跑了个来回。当它跑到出事的新横滨-小田原的时候,集电弓飞了出去,具有弹性的支撑臂向上弹起打在了辅助吊线架上,扯断了接触网,于是就停电了……

东海道新干线事故

事故最终被认定为人为事故,而负责操作的工人表示“螺丝和螺栓很多,具体数字不清楚。从螺丝数量上不能判断有没有固定。”

从这个事件上看来,人最终还是成了最不可靠的因素。哪怕是配置两个人的工作最后还是以不可靠收场。人的可靠性靠两点保证,一是可靠的制度和标准,二是人去严格地执行可靠的制度,二者缺一不可。可靠的制度是在事故和问题中不断总结、建立起来的。这点,在最近大刀阔斧四处上马的国内高铁(=高价铁路)尤为值得注意。嘛……TDB本身就是最不靠谱的因素就是了。

北京地铁四号线

Beijing Subway Line 4

(资料图来自百度百科)

昨天久违地坐了城际高铁来北京。呀~无缝钢轨就是爽啊。在京哈线上跑惯了再坐无缝钢轨可真是舒服=v=不过这次的重点不在高铁,而是接通北京南站的地铁四号线。

下了高铁出站检票之后直接就是地铁的进站口,刷卡安检都跟其他几条地铁线没什么区别。只是站台的一些元素因为港铁参与运营而多了不少港铁元素。

就拿站内广播来说,每段广播都由音乐声开始(跟日本车站差不多),英语广播也跟其他几条地铁线不同,是英国口音。因为地下站站台从地面到天花板都是屏蔽门,所以车体的细节看的不是很清楚。但很幸运地在反方向看到了一列国庆主题涂装的车辆(如图)。有时间去唯一的地上站(安河桥北站)参观参观。

此外,就是车内醒目的禁止饮食的提示。还有就是悬挂式的车门,这在北京地铁里面是首次采用的。不过启动时的VVVF磁励音倒是跟北京地铁和其他几条地铁一模一样Cool。对了对了,四号线车门打开的时候是没有警告声的,只有关门的时候有嘟嘟的警告声(话说天津地铁的开关门警告声真的很吵,就不能采用更温柔一些的声音吗)。

来的时候时间比较紧张,观察到的就是以上这些。将来有时间了再仔细观察吧=v=

最近翻译的三支与铁道有关的视频

大家的铁道是日本富士电视台介绍日本铁道的系列节目,包含了大量的铁道、列车知识,以及平时难得一见的列车检修场面。本集介绍位于静冈县的井川齿轨式铁路,包括了齿轨机车爬升千分之九十坡度陡坡的画面。
http://v.youku.com/v_show/id_XODY3MzA5MDA=.html

日本新干线轨道检修车Dr.Yellow
《大家的铁道》第50集中的一部分
原创翻译,欢迎分享。如有错误欢迎指出。
视频5:08秒有一处翻译错误被指出来了。
错误:该轨道测量装置与车底盘结合在一起
正确:该轨道测量装置与车转向架结合在一起
http://v.youku.com/v_show/id_XODY3NjkzODQ=.html

月度检修
http://v.youku.com/v_show/id_XODcxODM4MTY=.html