先週の土曜日、友達と一緒にハルビン太陽島にある極地館に行った。そこで、二匹の北極狼を見た。白い毛皮に灰色のワイルドな模様、とてもきれいな狼だった。でも、以前見た写真とは違って、自分の目で見ると、とてもかわいそうに見えた。何でそういうと、人間に閉じ込められ、狼としての尊厳と誇りが奪われ、毎日見物されて、えさや水のことを心配する必要もない、まるで犬以下だ。誇りを持っている動物、狼にとってはむしろ死ぬことよりつらい生活であろう。
上面是周末作业的一部分稍加改动的结果，原文是用である体写的，因为这里这里不用である体了，所以改成简体了。全文大概会在老师批改完错误之后贴上来吧。这是第三次用日语写正式的作文^^||上次写的说不定不久之后会帖上来。
上周五老师说让写一篇题为《豊かな生活とは何》的作文，要周一交，刚好周六去了太阳岛，于是用上了在极地馆中玩的时候想到的一些东西。总感觉，极地馆里的工作人员并不是真心爱动物的。我们刚进门，正好赶上海狮表演。一进表演场，就听到刺耳、嘈杂的声音，音响声音极大，甚至让我感觉心脏在颤抖。事后不由得想笑，因为我在表演场里甚至担心如果那喇叭发出的声波正好跟心脏固有的频率符合，我会不会心脏爆炸血溅当场。在表演过程中，一旁黑暗的角落总是不时传出动物的悲鸣，退场时主持人一再要求观众不要往那个黑暗的角落里看，但还是有几个小朋友凑了过去。我终究还是没有去看，因为生怕看到什么我受不了的东西。虽然我对动物没什么研究，不了解那种叫声是什么意思，但是听到这种让人觉得悲惨的叫声，终究是不太好受。表演结束后，刚才还在台上阳光灿烂地笑着的小伙子驯兽师，皱着眉头跟同伴在说着什么，眼睛看向刚才发出悲鸣的黑暗的角落，我经过他身边的时候，似乎听到他嘴里说道“真烦人”。
因为是先看了海狮表演，所以整个参观过程心情都不太好。看到驯兽师在台上跟海狮看似“配合无间”地表演，心里不由地想如果海狮会讲人类的语言，那么他会说社么呢，会不会是什么抗议的话？还是因为被喂了某种药物失去心智而说不出来？还是……我这个人，看小说动漫太多了，因此一旦看到什么总容易乱想一气。紧接着浮现在我眼前的是，绿皮肤的外星人挥舞着鞭子，表演着的，却是全身赤裸的人类。想到这里，胃部不由得一阵痉挛，仿佛要把早晨吃进去的面包牛奶全都翻出来抗议。
今天的话题似乎沉重了点，不过终究有些话总是不吐不快，说出来舒服多啦。
这次去极地馆更多的照片，请看：http://dgwxx.vicp.net/gallery/10
我是南方人,没见过狼,看你写的可怜西西的,同情这些动物反倒憎恨没良心的饲养员了.学日语的我刚买了一个 casio ew-v3600l
3600确实不错，专门设计成为中国人学日语使用的，有新明解这点挺好的，调形标注比Canon G90里面的大词林全面也权威一些。我帮已经帮同学买了两台3600了，据说他们用的都不错。